Artículos

El deber y el deber de

¿Deber o deber de?

¿Deber o deber de?

Un error muy habitual que solemos encontrar a la hora de corregir un texto es la confusión entre las expresiones “deber” y “deber de”. No olvidemos que la primera implica obligación, mientras que la segunda se refiere a una probabilidad.

-Debes hacer los deberes. Tienes la obligación de hacerlos.

-Juan debe de estar haciendo los deberes. Es probable que Juan esté haciéndolos, pero no podemos asegurarlo.

La diferencia es muy sutil en algunos casos:

-¿Dónde están las llaves?

-Deben estar en el cajón. No sabemos con certeza que están ahí, aunque existe la obligación de que así sea.

-Deben de estar en el cajón. Posiblemente están ahí, pero no lo sabemos ni existe obligación para ello.

Por: correctordetextos.com